Montaje original realizado por Chile desde fuera sobre la cobertura que tuvo el golpe de Estado chileno en el noticiero central de la televisión francesa (canal 1). En esta primera parte, que comprende desde el mismo 11 de septiembre de 1973 hasta el 27 del mismo mes, podemos ver la evolución de la información y de la reflexión en torno a los sucesos ocurridos en Chile. Con una consciencia muy precisa de los desafíos y problemas de la experiencia socialista de la Unidad Popular, el noticiero muestra además la reacción del pueblo francés y sus autoridades (Pompidou, Mitterrand, Marchais) frente al Golpe y a la represión que comenzó a vivirse luego. También se incluye una nota y una breve entrevista con motivo de la muerte de Pablo Neruda, antiguo embajador de Chile en París, ocurrida el 23 de septiembre.
Nota: la emisión del 13 de septiembre, que incluye la última entrevista a Salvador Allende, rodada el domingo 9, no fue incluida en esta compilación. Por tratarse de un documento especial en sí mismo, la dejamos aparte y pueden encontrarla en la página del sitio (vimeo.com/42725065).
"El Golpe en las noticias de la televisión francesa (I)"
Francia, 1973, b/n, 51 min.
Programa: 24 Heures sur la Une
Fechas de emisión: 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 25, 26 y 27 de septiembre de 1973
Ubicación original: ina.fr
Investigación, montaje, traducción y subtitulado: Matías Wolff
Francia, 1973, b/n, 51 min.
Programa: 24 Heures sur la Une
Fechas de emisión: 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 25, 26 y 27 de septiembre de 1973
Ubicación original: ina.fr
Investigación, montaje, traducción y subtitulado: Matías Wolff
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.