Estado de sitio en Vilcún por muerte de latifundista

Ene 04, 2013


La policía chilena despliega un gran operativo policial en la zona de Cautín y en especial en la zona de tres cerros Yeupeko, ingresando a distintas comunidades de la zona como; Juan Catrilaf, Yeupeko Katrileo, Juan Quintrupil, sector el natre, Llamuco etc, esto luego de la acción sucedida en la madrugada contra los usurpadores y responsables de la muerte de Matias Catrileo, los Luchsinger.



Un comunero herido de bala fue detenido y esta acusado por este hecho encontrándose prisionero en el hospital de Temuco. El fiscal ha cargo, Alberto Chifelle solicitó la ampliación del plazo de la detención a 7 días y la reserva absoluta de la investigación por un plazo de seis meses.

Se han producido pequeños enfrentamientos en algunas comunidades pues el control territorial impide a la policía allanar el territorio mapuche.

El presidente chileno decreto implícitamente estado de sitio en la zona, y señalo que aumentara a dotación militar, sumando 84 efectivos, vehículos blindados, y un nuevo helicóptero, También confirmó que pidió al Director de la Agencia Nacional de Inteligencia recabar información “útil” desde las Fuerzas Armadas, para “aumentar eficacia y eficiencia contra el “terrorismo”. Además, de la aplicación de la ley antiterrorista que y con la que se dan amplias facultades a la policía, se espera muchas detenciones y montajes contra nuestros dirigentes y nuestras comunidades, como fue en caso anterior por lo tanto enfrentamos una gran arremetida de represión.

La militarización no intimida

A pesar del gran despliegue policial en la zona de Cautín, weychafes de la zona de conflicto- en horas de esta tarde han ocupado el fundo la familia Puig usurpadores de nuestro territorio. Hasta ahora el fundo se mantiene ocupado, pero se prevee una pronta intervención policial por tierra y aire. Se espera un enfrentamiento en horas de la tarde pues la recuperación es de carácter indefinida.

El Pueblo Mapuche no esconde el brazo

Al igual que en Chekenko, cuando murió un carabinero, el estado chileno esta poniendo todos sus esfuerzos movilizando un gran contingente de su policía militar en la zona. También, se ve como el racismo toma protagonismo en los comentarios de los latifundistas de la zona llamando a una verdadera cacería de mapuches y como era de esperar el gobierno sale corriendo a socorrer a sus camaradas, a aquellos que no han entendido que tienen que irse de Wallmapu.

La guerra que mantiene el estado chileno contra nuestro País Mapuche tiene ya más de 130 años y durante ese tiempo han sido miles los mapuche asesinados. Desde la ocupación militar de Wallmapu en 1861 el pueblo mapuche ha luchado por recuperar su independencia a través de todas las vías, pero la cosa mas que cambiar ha empeorado.

Han matado ha miles de nuestros hermanos. Lemún, Catrileo, Collío, nuestros últimos mártires asesinadosen esta larga guerra genocida. Pero nosotros no esperamos que el estado chileno haga justicia por estas muertes, ya no lo hizo y no lo hará, por tanto la justicia esta en nuestras manos recuperando el territorio, reconstruyendo nuestro Wallmapu ancestral con la independencia y soberanía que tenían nuestros antiguos antes de la invasión.

http://paismapuche.org/?p=6178

Declaración del Observatorio Ciudadano ante los últimos hechos en la Araucanía

"Hacemos nuevamente un llamado a los órganos del estado para asumir sus responsabilidades y obligaciones internacionales en materia de derechos humanos de los pueblos indígenas, en particular aquellas relativas a sus tierras y recursos naturales, considerando que éste es el camino más adecuado para lograr poner término al enfrentamiento y violencia interétnica existente en esta parte del país".

Declaración Pública



El Observatorio Ciudadano condena enérgicamente el atentado ocurrido esta mañana en el fundo Palihue, cerca de Vilcun, en el que murieron el señor Werner Luchsinger y su esposa Vivianne Mckay.

Estas personas adultas mayores se convirtieron en nuevas víctimas del clima de violencia que se ha instalado en el sur, y que ha dejado como saldo varios jóvenes mapuche muertos, un funcionario policial y ahora dos agricultores. Es lamentable tener que constatar que quienes han apostado por la violencia han ganado terreno ante la acción errática del Estado de Chile y una política insuficiente de este y de gobiernos anteriores.

Tal como lo hemos hecho en el pasado, lamentamos estás trágicas muertes producidas en el contexto de los conflictos entre el pueblo mapuche y el estado chileno. Al respecto, las directrices internacionales en derechos humanos son claras. Como lo señalara el Relator Especial de la ONU sobre derechos indígenas, James Anaya, en su informe de misión a Chile el 2009, donde “desaprueba el recurso a actos de violencia como medio de protesta, inclusive en aquellas situaciones relacionadas con reivindicaciones legítimas de los pueblos y comunidades indígenas.”

Reiteramos que la vida es un derecho humano básico que todos debemos defender y promover, y que estos hechos nos llaman a reflexionar sobre la responsabilidad que todos los actores de la sociedad tenemos ante la situación que se vive en la Araucanía.

La muerte de estas dos personas, es una acción condenable y esperamos que las organizaciones de la sociedad civil que apoyan las demandas del pueblo mapuche, así como los dirigentes y organizaciones que representan a este pueblo, manifiesten su rechazo a cualquier acción de violencia. Hay cientos de familias mapuche que han sufrido los efectos de la violencia institucional, manifestada en una política estatal que sistemáticamente ha discriminado y estigmatizado al pueblo mapuche, y no es tolerable que la violencia se vuelva una espiral que impida el desarrollo de una sociedad multicultural que permita la plena exigibilidad de los derechos de los pueblos indígenas en Chile.

Por ello rechazamos también de forma categórica a quienes han apostado por la violencia y llaman hoy al gobierno a aumentar la represión y demandan un estado de sitio en esta zona del país. Es un hecho que estos llamados tienen cabida en una sociedad que no tiene voluntad política para responder a las demandas del pueblo mapuche. Los anuncios de invocar la ley antiterrorista para investigar este nuevo atentado implican que el gobierno no tiene nada nuevo que ofrecer para avanzar en un clima de diálogo.

En este contexto, la visita del Presidente de la República a la zona adquiere un sesgo discriminatorio, pues moviliza al estado en favor de un solo grupo de interés. Asimismo, en sus anuncios hechos hoy en Temuco no existe señal alguna de que se priorice el diálogo por sobre la represión, y su resultado real en la práctica será la persistencia de la criminalización y la estigmatización del pueblo mapuche en su conjunto.

Consideramos inaceptables los llamados del Presidente a una lucha frontal contra la violencia, sin hacer referencia a las causas por las que ésta se ha engendrado en la Araucanía. Aunque se refiera a un grupo menor involucrado en estos hechos, sus anuncios sobre una mayor dotación policial, equipamiento, tecnología y coordinaciones para el espionaje y el control en las comunidades tendrán como resultado más violencia, como ha sido la historia conocida hasta hoy en esta zona del país.

Sin duda el estado de derecho a que hace referencia el Presidente no es compatible con un estado de derecho que respete y promueva los derechos humanos de las personas. Su llamado velado a criminalizar a quienes apoyan o colaboran con las demandas del pueblo mapuche, son efectos de la presión de un sector político y gremial que el presidente evita mencionar como causas de la violencia. Por lo que medidas como las adoptadas podrán tener efectos inmediatos –lamentablemente más represivos-, pero no constituyen un aporte a la complejidad con que se deben atender las demandas que existen tras éstos y otros trágicos sucesos que hemos conocido en la Araucanía.

En este sentido, coincidimos nuevamente con el Relator Especial James Anaya cuando señala que “la comisión de eventuales actos de violencia no justifica en caso alguno la violación de derechos humanos de la población indígena por parte de los agentes policiales del Estado.”

Instamos a toda la sociedad a no dejarse arrastrar por un clima hostil que imputa responsabilidades a priori a personas pertenecientes al Pueblo Mapuche, y al mismo tiempo llamamos a los órganos competentes a iniciar un proceso de investigación judicial de acuerdo a los principios del Debido Proceso, mediante el cual se pueda llegar al pleno esclarecimiento de los hechos y sanción de los responsables. Exigimos, por otra parte, que en el marco de los procedimientos policiales que se realicen para la investigación de estos hechos, se cautele la integridad física y psíquica de las personas mapuche que habitan en los sectores aledaños al Fundo Palihue.

Hacemos nuevamente un llamado a los órganos del estado para asumir sus responsabilidades y obligaciones internacionales en materia de derechos humanos de los pueblos indígenas, en particular aquellas relativas a sus tierras y recursos naturales, considerando que éste es el camino más adecuado para lograr poner término al enfrentamiento y violencia interétnica existente en esta parte del país.

El respeto por parte del estado de Chile a los pueblos indígenas y sus derechos es la forma pacífica para contribuir a un diálogo efectivo, resolver los conflictos y evitar acciones de violencia como las que lamentamos hoy.
Temuco, 4 de enero de 2013.

http://www.observatorio.cl/node/8126

Alan Cooper, vecino de matrimonio asesinado: “estos hueones no se la van a llevar pelá” tomará la justicia por sus manos

Alan Cooper, uno de los vecinos y primo de la mujer del matrimonio asesinado en Vilcún dijo que afortunadamente Werner Luchsinger hirió a uno de las personas que lo asesinaron ya que con esto se puede saber quiénes son los autores del atentado y aseguró que tomaría la justicia por su cuenta, señalando que “Ahora sabemos dónde nos vamos a tirar, porque estos hueones no se la van a llevar pelá”.



Alan Cooper, uno de los vecinos y primo de la mujer del matrimonio asesinado en Vilcún dijo que afortunadamente Werner Luchsinger hirió a uno de las personas que lo asesinaron ya que con esto se puede saber quiénes son los autores del atentado y aseguró que tomaría la justicia por su cuenta, señalando que “Ahora sabemos dónde nos vamos a tirar, porque estos hueones no se la van a llevar pelá”.

“Ya se va a ver, porque han sido revalientes hasta ahora matando gente así como lo hicieron ahora. A mi prima Vivian la quemaron viva y uno de aquí para adelante qué piensa: si llegan a mi casa, yo les voy a disparar a todo dar”, dijo Cooper al Diario de Agustín.

Según el agricultor, padre de Francisca Cooper, la chilena que falleció en el tsunami del 2004 en Tailandia, no tiene miedo de lo que le pueda pasar en la zona ya que “los voy a balear a todos si es que llegan acá”. Según él, este no es un problema de mapuche, sino de “unos delincuentes, algunos son mapuche, hasta andan con extranjeros”, señaló.

Para Cooper, la visita de Piñera a la zona fue demasiado tarde y a su juicio tras el atentado deberían renunciar el Intendente y los gobernadores de la zona.

En esta línea, el agricultor aprovechó para adelantar que tomará la justicia por sus manos: “Esta cuestión s ridícula, andan 20 gallos quemando y matando y nadie los hace nada. Al menos hoy tenemos claro de dónde son y la cuestión va a cambiar, porque la gente tomará medidas”.

http://www.theclinic.cl/2013/01/05/alan-cooper-vecino-de-martimonio-asesinado-estos-hueones-no-se-la-van-a-llevar-pela/

Comunidades mapuche militarizadas tras muerte de matrimonio Luchsinger

Luego del incendio de la casona patronal de la familia de empresarios Luchsinger y la consecuente muerte de la pareja de ancianos, Bernard Luchsinger y su esposa Vivianne McKay, ocurrido tras un incendio provocado por encapuchados durante la madrugada de este viernes, fuerzas especiales de carabineros han arremetido con suma violencia contra comunidades mapuche en la zona de Cautín.

Se trata de las comunidades Juan Catrilaf, Lleupeko Catrileo y Juan Quintrupil, entre otras. Se han producido además algunos enfrentamientos en algunas comunidades que se oponen al ingreso de las fuerzas especiales.

El hecho ocurre tras cinco años del asesinato del estudiante universitario Matías Valentín Catrileo Quezada, quien fue ultimado por la espalda por un policía que custodiaba un fundo de Jorge Luchsinger, primo del anciano malogrado. Pese a haber sido condenado el carabinero del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (Gope), Walter Ramírez, hoy se encuentra en libertad y en servicio activo.

ATENTADO INCENDIARIO

El Ministerio Público confirmó hoy que los dos cuerpos encontrados al interior de la casa patronal del fundo Palihue, comuna de Vilcún, corresponden al empresario Bernard Luchsinger (75) y su esposaVivianne Mckay, quienes se encontraban al interior del inmueble en el momento del ataque.

El fiscal jefe de Temuco, Alberto Chiffelle, confirmó que ya hay un detenido. Se trata del machiCelestino Córdova Tránsito, de 26 años, quien se encontraría herido de bala y fue encontrado por la policía a medio kilómetro de la casa incendiada.

Además el fiscal nacional Sabas Chaguán ha designado al fiscal regional, Francisco Ljubetic, como persecutor exclusivo para investigar el incendio.

En una visita fuertemente protegido por fuerzas del Gope a la zona el Presidente, Sebastián Piñera, anunció que presentará una querella invocando la Ley Antiterrorista.

El mismo Gobierno había ofrecido tiempo atrás medidas de protección al empresario Luchsinger, quien las rechazó.

Piñera llegó acompañado del ministro del Interior, Andrés Chadwick; su par de Agricultura, Luis Mayol; el director general de Carabineros, Gustavo Gonzalez; el director de la PDI, Marcos Vásquez, y distintos parlamentarios de la zona.

El Presidente dijo que “este gobierno ha tomado muchas medidas contra el extremismo. Hemos incrementado en 288 personas la dotación de Carabineros y ahora agregaremos 84 nuevos miembros, para llegar a 400 personas en total”.

Para Mónica Quezada, madre de Matías Catrileo, es un claro doble estándar de las autoridades y el mundo político el trato prodigado en la muerte de los dos ancianos comparado con el dado cuando su hijo fue ultimado.

“Cuando mataron al Matías no salió nadie dando declaraciones de que era horroroso, o sea más que doble estándar ellos muestran su real cara”. En declaraciones a radio Cooperativa agregó que una larga lista de autoridades, partiendo por el Presidente Piñera “vienen con todo su despliegue” tras este nuevo atentado “y esas cosas efectivamente (demuestran) como que no funciona para todos igual”.

CUIDADO CON LEY ANTITERRORISTA

Por su parte el Consejo del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) repudió el atentado que costó la vida al matrimonio Bernard Luchsinger Lemp y Vivianne Mackay. “Repudiamos y deploramos los hechos que han provocado la muerte del matrimonio Luchsinger en Vilcún, Región de La Araucanía. Solidarizamos con sus familiares y amigos/as y reiteramos nuestra condena a la violencia, sea cual sea su origen, como forma de solución a los problemas de la zona”, sostuvo el organismo a través de un comunicado de prensa.

La instancia llamó a los tribunales de justicia y a los organismos policiales a actuar con la mayor eficacia para identificar a los efectivos responsables de estos hechos, juzgarlos de acuerdo a las normas aplicables y sancionarlos como en derecho corresponda. “El deber del Estado de garantizar los derechos humanos exige no dejar estos hechos en la impunidad”, declaran.

De igual forma rechazaron que se aplique la Ley Antiterrorista. “Tal como lo han establecido organismos internacionales de derechos humanos (dicha legislación) vulnera principios del debido proceso. Nuestra legislación penal dispone de los instrumentos suficientes para investigar y sancionar estos repudiables hechos y sancionar a los responsables” – sostiene.

El comunicado del INDH concluye que “la situación del pueblo mapuche debe ser abordada integralmente y generando las condiciones necesarias para un diálogo fecundo y un trabajo persistente entre todos/as los/as involucrados/as, sin exclusiones y con el ánimo de buscar soluciones efectivas a un problema que se ha mantenido por demasiado tiempo. Sólo un esfuerzo decidido en esa dirección podrá poner término a la violencia y acercarnos a una convivencia pacífica y respetuosa de los derechos de todos y todas”.

El político, académico y escritor Jorge Arrate declaró que “El hecho que sucedió hoy día es muy grave, a mi juicio es condenable el asesinato a cualquier persona pero es un hecho que se produce en la Araucanía diariamente, ayer fue el aniversario de la muerte de Matías Catrileo, y por el autor de este asesinato se a dado una absurda discusión en los medios de comunicación de si puede seguir siendo carabinero o no, es una situación que la encuentro inconcebible, entonces hay una provocación permanente al pueblo mapuche”.

EL LATIFUNDIO DE LOS LUCHSINGER

Los Luchsinger son una familia reconocida en la elite empresarial, el linaje suizo comenzó a obtener tierras Mapuches en 1906, comenzando con 60 hectáreas en Vilcún, que fueron compradas a inmigrantes alemanes, cobrando en sueldo las deudas que los comuneros Mapuches adquirían en la pulpería de sus patrones. Hoy con más de 1.200 hectáreas la distinguida familia se ha visto enfrentada al reclamo constante de las comunidades indígenas. Así lo revela un trabajo del historiador Martín Correa.

El problema, asegura el historiador, se agravó cuando los colonos demarcaron los terrenos con líneas rectas. De aquí parte un conflicto grave que el Estado no ha querido subsanar, y que hoy ve como un problema segmentado en agrupaciones terroristas, justificando de esta forma lo ocurrido esta madrugada.

Jorge Luchsinger, primo de la víctima, durante el 2005 denunció varios atentados en sus predios, aun teniendo resguardo policial cerca. Para esa fecha el aludido dio una entrevista a la revista Qué Pasa, e hizo declaraciones racistas y provocadoras hacia los Mapuches, declarando que “No es posible que entreguen tierras a mapuches, va a ser una miseria absoluta, porque ellos no trabajan. No se va a resolver el problema, no van a dejar de ser miserables. ¿Usted ha visto cómo están los campos que les ha comprado el Estado a través de la Conadi? ¡No queda nada, ni un árbol parado, no producen nada!… El indio no ha trabajado nunca. El mapuche es un depredador, no tiene capacidad intelectual, no tiene voluntad, no tiene medios económicos, no tiene insumos, no tiene nada… El mapuche es ladino, es torcido, desleal y abusador”.

Más tarde en enero del 2008, en el fundo de Jorge Luchsinger, muere el peñi Matias Catrileo a manos del carabinero Walter Ramirez, quien se encuentra en libertad. Hoy su madre declara: “Cuando mataron al Matías no salió nadie dando declaraciones de que era horroroso, o sea más que doble estándar ellos muestran su real cara”, agregó que las autoridades y el Presidente Piñera “vienen con todo su despliegue (a La Araucanía)” tras la muerte de los agricultores “y esas cosas efectivamente (demuestran) como que no funciona para todos igual”. (radio Bíobío)

AMPLIO OPERATIVO POLICIAL

Organizaciones mapuche difundieron que en estos momento se despliega un gran operativo policial en la zona de Cautín y en especial en la zona de tres cerros Yeupeko, ingresando a distintas comunidades de la zona como Juan Catrilaf, Lleupeko Katrileo, Juan Quintrupil, sector el Natre, Llamuco, Temucuicui y Wente Winkul Mapu.

“Llamamos a estar atentos pues ya se encuentra un comunero herido de bala por la policía chilena, acusado por este hecho en el hospital de Temuco, y se han producido pequeños enfrentamientos en algunas comunidades pues el control territorial impide a la policía ingresar a territorio mapuche. Además con la aplicación de la Ley Anti-terrorista se le dan amplias facultades a la policía y se vienen muchas detenciones y montajes contra nuestros dirigentes y nuestras comunidades, como fue en caso anterior, por lo tanto enfrentamos una gran arremetida de represión” – resaltan en un comunicado.

Luego llaman “a nuestra gente no agachar la frente y conservar la moral de la lucha, las comunidades yweichafe de este territorio intensificaremos día tras día la lucha por nuestra soberanía de esta tierra hasta expulsar a los ricos y al Estado. Debemos entender también que el Estado chileno nunca nos va a brindar justicia, somos un pueblo aparte y tenemos derecho a ejercerla con orgullo y convicción”.

El comunicado lo firma la organización Apoyo Comunidades En Resistencia-Cautin (Temuco).

Durante la tarde Mijael Carbone, werkén de la comunidad de Temucuicui, señaló en a la Radio Bio-bio que “en el pueblo mapuche hay rabia y hay una rabia con mucha decisión. Yo creo que hay una rabia contenida por la impunidad no tan sólo por la muerte de Matías Catrileo sino que tenemos a Lemún, tenemos al peñi Mendoza Collío y todo eso se va a acumulando cuando uno tiene una claridad de objetivo que es la liberación nacional del pueblo mapuche… Entonces la rabia se va a demostrar de muchas formas y puede ser que una de las formas sea la que ocurrió el día de hoy”.

A su vez el vocero de la multigremial de La Araucanía declaró la preocupación sobre la violencia que ha ido creciendo durante años y repudió el acto que dejó dos personas calcinadas. “Hoy día estamos viendo con dolor a metros de lo que quedó de la casa incendiada de una familia de 70 años. Como entran y los queman vivos, los quemaron vivos, esto es atroz. La madre alcanzó a llamar a uno de sus hijos relatando lo que estaba pasando”, enfatizó Emilio Taladriz.

“Esto es dramático, esto hay que detenerlo, el Estado de Chile es el que está en deuda con esta región, no con el pueblo mapuche en especial, con esta región por lo que está pasando”, aseveró el empresario y añadió que “el Estado de Chile tiene que tomar cartas en el asunto, sino no sabemos lo que va a ir a pasar”.

Noticia en desarrollo…


http://www.elciudadano.cl/2013/01/04/62387/fuerte-represion-en-comunidades-mapuche-en-estos-momentos/